Información general

Nombre del conflicto

Violación al derecho al agua potable en la Isla “La Pirraya” de Usulután

Localización

Centroamérica/El Salvador/departamento de Usulután/municipio de Jiquilisco.

Coordenadas

(13.1983010, -88.4646107)

Ecosistema

Acuático y terrestre: Zona marítima e Islas.

Temporalización

Conflicto de data media

Intensidad del conflicto

Transformado

Origen del conflicto

Actividad económica

Pesca y turismo.

Tipo de conflicto

Gestión del agua e industria turística.

Bienes y mercancías en disputa

Agua, tierra, flora, fauna.

Descripción del conflicto

Violación al derecho al agua potable en la Isla “La Pirraya” de Usulután

La Bahía de Jiquilisco, habitas por más de 275 familias, que carecen del servicio de agua potable y saneamiento básico.

Los pobladores gestionaron por sus propios medios la excavación de pozos para consumo de agua, sin embargo, los niveles de sal las aguas son altos, por la proximidad del mar, en consecuencia, no es apta para el consumo humano y solo la utilizan para realizar labores como preparación de alimentos o higiene personal. Por ello, los habitantes tienen que trasladarse en lancha hasta la bahía y comprar agua para llevarla a sus hogares, que cuenten con agua para beber.

Fue hasta el año 2010, que las peticiones fueron escuchadas, y en una alianza entre la comunidad de La Pirraya, la Municipalidad de San Dionisio y la Embajada de España en El Salvador, impulsaron la instalación de 2 tuberías subterráneas, que en total suman 13.4 kilómetros, que permiten transportar el agua potable desde un pozo ubicado a 4 kilómetros de la Costa. Este sistema de provisión de agua potable es el resultado de los esfuerzos y la lucha de las comunidades por el derecho humano al agua.

Paralelismo con otro caso a nivel nacional

Rio Los Bueyes, Berlín, Usulután

Desarrollo del conflicto

Actores empresariales

————–

Actores gubernamentales

Alcaldía de San Dionisio, Embajada de España en El Salvador, ONG: Paz con Dignidad, ONG: Sabes, Ministerio de Salud de El Salvador, Ministerio de Educación de E Salvador.

Sociedad civil movilizada

Organización comunitaria “Comité de Agua”, Asociación para el desarrollo comunal “La Pirraya”, Comité Turístico “La Pirraya”

Incidencia y movilización en el caso

Los habitantes realizaron llamados para la gestión del agua potable, y como resultado de la movilización y orientación de los esfuerzos para el logro de los objetivos, esta iniciativa logró llegar a la Embajada de España en El Salvador, junto con quienes los representes comunitarios lograron la construcción de las tuberías.

Estimación de impactos patentes o potenciales

Población afectada

 

Caserío Hacienda Vieja, Centro del Cantón San Sebastián, Punta Arena,  son más de 275 familias.

Ambientales

Inundaciones en época de lluvia que generan pérdidas materiales en los hogares de las personas  y en los cultivos.

Sanitarios

Con las inundaciones en la isla se genera contaminación de los pozos que propicia enfermedades renales y de la piel, además provoca riesgo de manejo de desechos fecales en la isla.

Socioeconómicos

Las familias destinaban presupuesto para transporte de la Isla hacia la Bahía de Jiquilisco para comprar 20 litros de agua, lo que significaba un desajuste semanal en el presupuesto de la familia.

Diferenciados en mujeres

En la Isla, 20 mujeres son jefas de familia, y se dedican a actividades como la pesca, lo que simboliza en este avance con la construcción de tuberías que tendrán la oportunidad para brinda mejores productos en la venta de mariscos.

Visión a futuro
Estado actual

Con la construcción del pozo y la activación de las tuberías, las familias ya no tienen recorrer grandes distancias en lancha desde la isla hasta la bahía para adquirir agua duce pen buenas condiciones para su uso y consumo.

Documentación del conflicto

Fuente: Embajada de España en El Salvador, “Dos tuberías sumergidas en la bahía llevan agua potable a 275 familias de las comunidades de la isla La Pirraya y Rancho Viejo, en Usulután”. 

http://www.aecid.sv/dos-tuberias-sumergidas-en-la-bahia-llevan-agua-potable-a-275-familias-de-las-comunidades-de-la-isla-la-pirraya-y-rancho-viejo-en-usulutan-2/#:~:text=Las%20275%20familias%20de%20las,cuatro%20kil%C3%B3metros%20de%20la%20costa

Fuente: Proyect Detail, “Fortalecimiento de la gestión ambiental y el desarrollo ecoturístico de la comunidad la Pirraya en la bahía de Jiquilisco”.

https://www.sgp.undp.org/spacial-itemid-projects-landing-page/spacial-itemid-project-search-results/spacial-itemid-project-detailpage.html?view=projectdetail&id=10916