Información general

Nombre del conflicto

Talas ilegales para exportación de madera en Cerro El Águila

Localización

Centroamérica / El Salvador / Departamento de Sonsonate / Municipio de Juayúa / Cantón Ojo de Agua / Caserío El Portezuelo / Cerro El Águila

Coordenadas

13.89403, -89.69893

Ecosistema

Población rural / Bosque premontano-nebuloso

Temporalización

Desconocido – actualidad (Apertura del caso en 2019)

Fase de reacción

Reacción y resistencia (durante las operaciones)

Intensidad del conflicto

Baja (organización local)

Origen del conflicto

Actividad económica

Explotación forestal

Tipo de conflicto

E1. Extractivos – Explotación forestal

Bienes y mercancías en disputa

Bosque / Madera

Descripción del conflicto

Talas ilegales para exportación de madera en Cerro El Águila

En 2019 ascendieron al menos a cinco los focos de deforestación en el Cerro El Águila, en un punto a 0.6 km del area natural protegida San Rafael Los Naranjos. Esta zona forma parte de la reserva de biosfera Apaneca-Ilamatepec declarada por la UNESCO en 2007 y según el MARN protege a 760 especies de las cuales 58 están categorizadas como “en peligro de extinción”. La deforestación es una problemática recurrente en este cerro, ya sea para el cambio de uso de suelo o para el comercio de madera. Aparentemente, en los últimos años la madera es destinada a la exportación. Los pobladores comunican que los camiones trasladan maderas preciosas a altas horas de la noche, hacia el puerto de Acajutla donde se exportan hacia China, según fuentes de la División de Medioambiente de la Policia Nacional Civil (PNC). En febrero de 2019 la asociación Pro-Natura, del municipio de Juayúa, denunció al JA de Santa Ana las talas. Alegó la amenaza de disminución de la capacidad de infiltración en la zona que es recarga hídrica de la cuenca del río Sensunapán, la afectación a la biodiversidad y los impactos socioeconómicos para las familias del caserío El Portezuelo.

Desarrollo del conflicto

Actores empresariales

Desconocidos

Actores gubernamentales

MAG / Exministro de agricultura Orestes Ortez / MARN / Exministra de medioambiente Lina Pohl / MAG / Alcaldía de Juayúa / UAM de Juayúa / Cámara Ambiental

Sociedad civil movilizada

Pro-Natura / Mujeres en Acción / Jóvenes en Acción / MESUTSO / UNES / Iglesia católica de Juayúa

Incidencia y movilización en el caso

La Unidad Ecológica Salvadoreña (UNES) junto con la asociación juayuense Pro- Natura denunciaron el 15 de febrero de 2019 la deforestación del cerro ante el MARN, un día después, esta institución aseveró en sus redes sociales que el único responsable de haber permitido la tala era el MAG.

Durante la inspección, la PNC encontró evidencia que al menos 107 árboles de ciprés habían sido talados. Las comunidades han continuado la lucha: exigiendo que se detenga a los depredadores, denuncias públicas, conferencias de prensa y otras acciones de incidencia y movilización, pero no obtuvieron respuesta de ninguno de los dos ministerios.

El 19 de mayo de 2019, fue asesinado el padre de San José la Majada, Cecilio Pérez, entre los móviles según el sacerdote Antonio Rodríguez, están sus denuncias de las talas ilegales. En 2020, la Cámara Ambiental de Segunda Instancia multó al ex ministro de agricultura Orestes Ortez por autorizar la tala de árboles y absolvió a la ex ministra de medioambiente Lina Pohl.

Acciones de la sociedad civil

Acciones judiciales

Activismo mediático

Campañas públicas

Defensa de los derechos de la madre tierra Desarrollo de redes y acciones colectivas Investigación participativa y comunitaria Involucramiento de ONG nacionales e internacionales Manifestaciones callejeras

Reclamos a partir de petitorios y declaraciones públicas.

Estimación de impactos patentes o potenciales

Población afectada

36 familias pobladoras del caserío (directa)

Ambientales

363,367 habitantes en la cuenca (MARN, 2017) (indirecta)

Sanitarios

Calentamiento global Contaminación sonora Deforestación Degradación de paisaje Erosión del suelo

Socioeconómicos

Impacto en sistema hidrogeológico (disminución de la capacidad de infiltración) Pérdida de biodiversidad (en el área hay más de 760 especies, de las cuáles 58 especies en peligro de extinción, 27 especies de mamíferos como el zorrillo espalda blanca y el tepezcuintle, dos especies protegidas y 71 especies de aves)

Diferenciados en mujeres

Reducción de la conectividad ecológica/hidrológica

Visión a futuro

Estado actual

Los taladores siguen operando, los liderazgos comunitarios han informado en 2021 de nuevos focos de tala.

Resultado

Aplicación de regulaciones vigentes Corrupción

Criminalización de activistas

Decisión judicial a favor de la justicia ambiental Fortalecimiento de la participación

Documentación del conflicto
 

1.     19/02/2019. Declaraciones de Juan Pablo López (Video, ARPAS).

2.     20/02/2019 Las excusas de Medio Ambiente y Agricultura para desligarse de la tala en Juayúa. Revista Gato Encerrado. https://gatoencerrado.news/las- excusas-de-medio-ambiente-y-agricultura-para-desligarse-de-tala-en-juayua/

3.     22/02/2019. ¿Quiénes están detrás de la tala en Juayua? Revista Gato Encerrado. https://gatoencerrado.news/identifican-quienes-estan-detras-de- tala-en-juayua/

26/02/2021. Abuselven a Lina Pohl y Condenan a Orestes Ortez por daños ambientales en “Cerro El Àguila”. La Prensa Gráfica. https://www.laprensagrafica.com/elsalvador/Repiten-audiencia-probatoria- contra-Lina-Polh-y-Orestes-Ortez-por-caso-Cerro-El-Aguila-20210226- 0046.htm

Imagen 1: Vista zenital de la zona talada en El Cerro del Àgula en febrero de 2019.

 

Fuente: The Fire Theory

 

 

Imagen 2: Durante la inspección de la PNC se determinó que fueron al menos 107 los árboles de ciprés derribados

Fuente: La prensa gráfica

 

Imagen 3: Trozas cortadas en uno de los focos de tala en febrero de 2021

 

Fuente: UNES / Gato Encerrado

Imagen 4: Liderazgos y personal técnico de una organización miden el diámetro de uno de los árboles talados en febrero de 2021.

 

Fuente: UNES / Gato Encerrado

 

 

Imagen 5: Evidencia de nuevas talas por parte de la Cooperativa las Lictorias de R.L. en abril de 2021 en la zona Bosque de la Joya Helada, que fueron denunciadas por los ambientalistas y que contaban con permiso de raleo entregado por el MAG

Fuente: Revista Gato Encerrado